2010-04-16

スペイン語

中南米で主に使われてる言語はもちろん

スペイン語!

もちろん全くスペイン語わからず旅してる人もいっぱいいるし
正直な話、旅するだけだったら知識なくても結構余裕だと思う。
バスに乗るのもひたすら行き先の名前言えばいいだけだし
タコス頼むのも指差していくつか言えばいいだけだし?
でもやっぱ、旅してると現地の人達との交流も出てくるわけで。
そのときに何言ってるのか全然わかんないと結構悔しかったり。
何かトラブった時にもかなり必要になってくるわけで。

こっちの人達は思っていた以上に英語が通じない!
若い子達は話せる子もいるけど…。

で、こっから私の話になるんだけど。
NYで南米出身の人達と交流もあって
2年前ぐらいには自力で適当に勉強してた時もあり
In the Heightsって、スペイン語が混じったミュージカルを
観たときも、出てくるほとんどのスペイン語を理解出来て

お!中南米の旅、結構イケるんじゃね?

とちょっと調子こいてたんだけど…

 
見事に玉砕。


こっちの人達の半端ないスペイン語オンリーぶりに何度「わ、わかんない」と言ったことか。。。
ほんとね、こっちの人達こっちがスペイン語話せる話せない関係なしにバリバリのスペイン語で話しかけてくるんだよー泣。ところどころの単語はわかるけど全体の意味がわかりません!ってことがしばしば。。。
思えばNYで交流のあった人達は結構手加減してくれてたんだな、って今更ながらに感謝。ITHに出てきたスペイン語なんて微々たるもんだったな!って思った。

モンゴル人の友達で、スペイン語ぺらっぺらな友人がいるんだけど、その人に「中南米行くならもっとスペイン語勉強した方が絶対いいよ!」とずーっと言われてたんだけどね、そこにモチベーションがいかなくて全然やらなかったのね。自分は阿呆です。
甘く見てました!ってメールしたらスペイン語で「だから言ったでしょ笑」って言われてしまったよーぅ。

ということで、グアテマラには安い語学学校がいっぱいあるらしいので
そこに行ったら2週間ぐらい勉強してみます。
どれだけ(私自身に)効果があるかわかんないけどね!
がむばります。

写真は本文に全く関係ありません笑

No comments:

Post a Comment